尊敬的客户：

感谢您一直以来对我司的支持与信任。
为了更好地满足您的需求，自6月1日起，我们将对部分关税到付通关服务费和手续费进行调整，并通过其他渠道向您通知最新的费用标准。如有疑问或需要进一步了解，请随时与我们联系。

我们将继续努力提升服务质量，确保您的物流需求得到最佳满足。

此致，
上海林道国际货运代理有限公司
===========================
ハンドリングチャージ料金（通関手数料）と事務手数料改定のお知らせ

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
お客様のニーズによりよく対応するために、6月1日より、一部のハンドリングチャージ料金と事務手数料を見直し、最新の料金体系については別途お知らせいたします。ご質問や詳細のお問い合わせがございましたら、お気軽にお問い合わせください。

引き続き、サービス品質の向上に努め、お客様の物流ニーズを最適に満たすよう努めてまいります。

何卒よろしくお願い申し上げます。